Photo

humansofhanoi:

- Ước nguyện lớn nhất của cuộc đời anh là gì ạ?
- Có một cái chết nhẹ nhàng và được nhiều người thương tiếc!

- What is your greatest wish in life?
- To have a peaceful death and be mourned by a lot of people.

Source: humansofhanoi
Photo

humansofhanoi:

(English caption below)

- Em không bao giờ ăn thịt heo nữa anh à!
- Tại sao vậy?
- Hồi trước, em chạy xe về nhà người bạn ở Đắk Lắk, ở đó em thấy nhà họ nuôi con heo giống. Em gọi nó ra như gọi chó ý, xong nó vẫy đuôi chạy đến, cái đuôi nó xoăn tít không à. Đến bữa cơm, con heo đó chạy tới nằm cạnh bác chủ, nó tựa mõm lên đùi bác nhìn tình cảm lắm!. Rồi bác gái đuổi nó vào chuồng, nó cứ ve vẩy cái đuôi rồi từ từ đi vào. Thấy cưng quá trời! Nên từ đợt đó em không bao giờ ăn thịt heo nữa ạ!

Bạn ấy là người Sài Gòn, vừa đi xe máy từ trong đó ra Hà Nội được một tuần và chuẩn bị đi chinh phục Tây Bắc.

- I don’t eat pork any longer.
- Why?
- One day, I was visiting a friend in Dak Lak, and saw a breeding pig that they were raising. I beckoned the pig over the way one would beckon a dog, and it came to me, wagging its extremely curly tail. During the meal, the pig would sit next to the owner, resting its snout on the owner’s thigh intimately. The owner’s wife later chased him off into his pen; the pig just wagged its tail and entered the pen. It was absolutely precious, and since then, I’ve stopped eating pork.

He is from Saigon. He has been in Hanoi for a week after traveling all the way from Saigon on a motorcycle. He’s preparing for his conquest of the North-West.

Source: humansofhanoi
Photo

humansofhanoi:

(English caption below)

- Anh bao nhiêu tuổi rồi?
- Em 24 ạ!
- Đã lấy vợ chưa?
- Em chưa, còn trẻ mà!
- Em mới 21 tuổi mà đã hai con rồi này!

Ảnh chụp tại sân Quần, Sa Pa, Việt Nam.

- How old are you?
- I’m 24.
- Are you married?
- Not yet, I’m still young!
- I’m only 21 and I have two kids already!

Photo taken at Quan playground, Sapa, Vietnam.

Source: humansofhanoi
Photo

humansofhanoi:

(English caption below)

Cậu bé ấy bị tật ở cả tay chân, miệng và bán “bút bi may mắn” ở Văn Miếu. Khi cậu ấy tiến gần vào tôi, dường như tôi đã chuẩn bị sẵn trong đầu một câu: “Anh không mua đâu!” nhưng thật bất ngờ khi cậu bé bảo với tôi rằng: “Anh có thể chụp cho em một kiểu ảnh được không?”. 

Chụp xong, cậu bé lại hỏi: “Bao giờ lấy hả anh?”, tôi tiếp tục bất ngờ và nói: “Anh không in ảnh ngay em à?”. Sau đó, cậu bé nhìn tôi với ánh mắt thất vọng rồi quay người đi, vẫn cái dáng tập tễnh, bước đi từng bước khó khăn…

The little boy has deformities in his arms, legs, and mouth. He sells “lucky pens” at Van Mieu. When he approached me, I was preparing to say: “Sorry, I’m not interested!” but he took me by surprise by asking: “Can you take a photo of me?”.

After I took his photo, he asked: “When can I get my photo?” Still taken aback, I said “I can’t print the photo right away.” He looked at me disappointedly and turned to walk away, his gait wobbly, every step an effort.

(Ed’s note: Van Mieu, also known as The Temple of Literature is a temple of Confucius in Hanoi, northern Vietnam. The temple, which was built in 1070, hosts the “Imperial Academy” (Quoc Tu Giam), Vietnam’s first national university)

Source: humansofhanoi
Photo
Photo Set
Photo Set
Photo

ronulicny:

Hello All…
I just wanted to let you know that one of my “classic" pieces "Skull Of Sarah Winchester" will be part of an upcoming group show called "The Enduring Skull" at the revisionspace gallery in Pittsburgh, PA. The show will run from October 31st thru Dec. 7th, 2014 and the opening reception is: Friday, Oct. 31st from 6-10pm. **NOTE: Due to some previously bad communication and unforeseen happenstance, the once unavailable “Sarah" WILL BE FOR SALE at this show!!! Please contact: Cindy at the gallery for pricing an details. & as always THANK YOU for your time and support! ;)

Revision Space
5262 Butler St.
Pittsburgh, PA. 15201
412-735-3201
cindy@revisionspace.com



Skull Of Sarah Winchester”, 2014

 By: RON ULICNY….

Facebook | Tumblr | Instagram

(via fer1972)

Source: ronulicny.com
Quote

"Tốt hơn hết là…."

- Ý tưởng về một công ty lựa chọn ý tưởng cho khách hàng.
Photo